+84 09.19.19.59.39
Họ tên: NGUYỄN THÀNH TỰU
Chức danh: Thạc sĩ - Luật sư - Trọng Tài Thương Mại - CEO
Điện thoại: +84 09.19.19.59.39
Email: tuulawyer@nvcs.vn
Lĩnh vực tư vấn: Đầu Tư Nước ngoài- Sở hữu Trí tuệ -M&A- Tranh chấp tại tòa.
Ngôn ngữ: Tiếng Việt - tiếng Anh
Kính gửi: QUÝ KHÁCH HÀNG
Dear Costumer
Để hoàn chỉnh hồ sơ cấp giấy phép bán lẻ rượu, Quý khách hàng vui lòng cung cấp cho NGUYỄN VÀ CỘNG SỰ các giấy tờ sau:
To complete a complication for a Liquor retail license, please provide NVCS the following document:
STT
|
Tên giấy tờ
Documents
|
Số lượng
Amounts
|
Quy cách
Specifications
|
|
Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh (Có đăng ký mã ngành Bán lẻ đồ uống - 4723)
Certificate of business Registration (Registered for the Beverage Retail industry code - 4723)
|
02
|
Sao y chứng thực
Certified copy
|
|
Hợp đồng thuê/mượn hoặc tài liệu chứng minh quyền sử dụng hợp pháp cơ sở dự kiến làm địa điểm bán lẻ (ít nhất là 01 năm)
Lease/borrow contract or document proving the legal right to use the premises intended for retail location (at least 01 year)
|
02
|
Sao y chứng thực
Certified copy
|
|
Hồ sơ của nhà cung cấp rượu (*):
- Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp;
- Giấy phép bán buôn rượu/sản xuất rượu/phân phối rượu;
- Văn bản giới thiệu hoặc hợp đồng nguyên tắc của thương nhân sản xuất rượu, thương nhân phân phối rượu hoặc thương nhân bán buôn rượu;
Alcohol supplier profile (*):
- Certificate of business registration;
- Liquor wholesale/wine production/distribution license;
- The introductory document or the principle contract of the wine producer, liquor distributor or alcohol wholesaler;
|
02
|
Sao y chứng thực
Certified copy
|
Xin cám ơn Quý khách hàng và trân trọng kính chào!
Thank you and best regards!